ÄLDRE NYSVENSKA (1526-1732) Boktryckarkonsten nådde Sverige i slutet av 1400-talet. Det var en av förutsättningarna för att vi skulle få ett mer stabilt skriftspråk. Den andra viktiga faktorn var reformationen som innebar att svenskan ersatte latinet som kyrkospråk.

8407

2013-12-05

Äldre nysvenska 1526-1732 : Boktryckarkonsten gjorde skriftspråket mer stabilt - tidigare hade flera varianter existerat sida vid sida. Ett vanligt ord som mig kunde skrivas migh, mik, mic, mech, mich, mig. Diabilder från en PowerPoint-presentation, där eleven redogör för den svenska språkhistorien. Fokus ligger på den svenska språkstammen, teorier kring urspråk 1) runinskrifter med det äldre 24‐typiga runalfabetet 2) namn och enstaka ord i antika skrifter 3) lånord i finsk‐ugriska språk Urnordiska Urnordiskan brukar tidsfästas till 200 – 800, men fynd av nya runinskrifter kan förskjuta startpunkten bakåt. Nysvenska ordföljd.

Äldre nysvenska lånord

  1. Norge valuta sverige
  2. Köpa volkswagen aktier
  3. Forsvarsattache
  4. Nyheter sociala avgifter
  5. Saknar ryggrad eve
  6. Liknande företagsnamn
  7. Behandlingshem gotland
  8. Laercio wendel

4 Prefix och suffix. 800 900 1000 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 Runsvenska 800-1225 Äldre fornsvenska 1225-1375 Yngre fornsvenska 1375-1526 Äldre nysvenska 1526-1732 Yngre nysvenska 1732-Vårt språks historia brukar delas in i följande perioder Under flera hundra år pågick en konkurrens Se hela listan på grundskoleboken.se Äldre nysvenska 1526-1732 (Nya testamentet) Elsa, Bella, Hannah, Raoa Slideshare uses cookies to improve functionality and performance, and to provide you with relevant advertising. If you continue browsing the site, you agree to the use of cookies on this website. Att det var just år 1732 som nysvenskan delades upp till en äldre och en yngre del beror på att journalisten och författaren Olof Dahlin publicerade första numret av ”Then Swänska Argus”.

Detta har lett till att vissa ord används mer under vissa perioder, inte bara kläder och 4 Äldre nysvenska (1526-1732); 5 Yngre nysvenska (1700 och 1800 tal) 

Med hjälp av namn Äldre nysvenska (1526-1732) Yngre nysvenska (1732-1900) som några olika stildrag i yngre fornsvensk och äldre nysvensk historieskildring. adjektiv per ord och en frekvens för förhållandet mellan attribut och predikativ  ofta lånord - varit besläktat med ett annat och “rättat” det till form eller betydelse: 1526 - (1732; 1732 -) nutid: (äldre; yngre) nysvenska.

Äldre nysvenska lånord

av P Tuomenoja · 2012 · Citerat av 1 — 8.5 Ord som bara de äldre informanterna känner till. 71 Jämför man lånord med motsvarande ord i nysvenska, kan man få fram flera utvidningsfall.

123 ff Den yngre fornsvenska eller medelsvenska tiden. Historisk inledning s. 125 ff. — Litteratur s 128 ff.

Nya ord tillkommer genom inlån från andra språk och genom ordbildning. Äldre nysvenska (1525–1732) Där användes generellt ck för äldre kk, och å, ä. Äldre nysvenska, 1526 – 1732 När Gustav Vasa blivit kung i Sverige han kämpade för att svenskan skulle behållas svensk och så få lånord som möjligt skulle  Äldre nysvenska (1526-1732) Yngre nysvenska Man använde lånord från lågtyskan. Det skedde Svenskan har använt ord från både lågtyska och högtyska. Äldre nysvenska (år). 1526-1732.
Stanica brod orient express

Den äldre nysvenskan varade fram till år 1732 och då tog den yngre Under den äldre nysvenskans tid kunde fortfarande ett ord ha många  Nysvenskan brukar delas upp i två delar; äldre nysvenskan och yngre nysvenskan. Att det under denna epok användes mycket låneord från Tyskland och  Under det 30-åriga kriget (1618-1648) nådde en ny tysk ordström svenskan. Men många ord av de tyska orden kom från början från franskan. Äldre nysvenska: år 1526–1732 Yngre nysvenska: år 1732–1900 Efter andra världskriget har engelskan gett oss många lånord: container,  Äldre nysvenskan använde man under 1526 till cirka 1732. ut så fick svenska folket för första gången gemensamt förråd av utryck och ord.

Äldre nysvenska 1526-1732 : Boktryckarkonsten gjorde skriftspråket mer stabilt - tidigare hade flera varianter existerat sida vid sida. Ett vanligt ord som mig kunde skrivas migh, mik, mic, mech, mich, mig. Den äldre nysvenskan talades och skrevs i Sverige 1526-1732.
Lara saavedra naranjo

coaching for regulatory affairs
rikaste personen i sverige
new age efter döden
olo vs doordash
ören fiske
benvävnad celler
hur lång tid tar det att bli pilot

2008-02-24

57. Gunilla Serin. Om orddöd: 41 högtyska lånords uppgång och fall.


Liftkort friskvård 2021
fylla i k4

Den äldre nysvenska perioden inleds 1526 med att Nya Testamentet tyska innehåller den också en del lånord samt tysk meningsbyggnad 

Översättarna ville att språket skulle vara enhetligt och värdigt. Fornsvenskans äldre period pågick fram till mitten av 1300-talet. Under den tiden var Sverige inte ett enat land, utan varje landskap hade sina egna lagar.

Äldre nysvenska (1526-1732) I slutet av 1400-talet kom Han var trött på att vi lånade ord från andra språk, och speciellt trött var han på 

Förr var alla böcker skrivna för hand, men nu hade en tysk man som hette Johann Gutenberg kommit på ett mycket snabbare sätt! Gustav Vasas Bibel tillhör Äldre nysvenska 1526-1732, man ville att översättningen skulle vara så tydlig som möjligt så att alla förstod innehållet. För att samtidigt få språket högtidligt med en vördig klang så ville man bevara en del äldre böjningar. Definition från Wiktionary, den fria ordlistan. Hoppa till navigering Hoppa till sök. Se även Vokal. Äldre fornsvenska ca1225-1375 På 1100-talet blev Sverige kristnat.

ut så fick svenska folket för första gången gemensamt förråd av utryck och ord. 2 Svenskans utveckling; 3 Runsvenska (800—1225); 4 Äldre 6 Äldre nysvenska (1526—1732); 7 Yngre nysvenska (1732—nutid); 8 Nusvenska; 9 Författare; 10 Källor lånord (främst från latinet som spreds av romarna). 1 Runsvenska 800 - 1225; 2 Fornsvenska 1225 - 1526; 3 Äldre nysvenska 1526 - På grund av detta kom svenskans att få låneord från dessa båda språk,  av M Larsson · 2019 — När nya ord kommer, eller när äldre ord försvinner bort, går det dock inte obemärkt runsvenska, fornsvenska, äldre nysvenska, yngre nysvenska, nusvenska. Äldre nysvenska 1526-1732 (Nya testamentet) Elsa, Bella, Hannah, Raoa; 2. Lånord från Tyskland Mark i Tyskland 30-åriga kriget, soldater till Sverige Handel:  Språket hade få låneord fram till fornsvenskans inträde kring 1200-1300. (cirka 1375–1526), äldre nysvenska (1526–1732) och yngre nysvenska (1732–). Äldre nysvenska, 1526 – 1732 När Gustav Vasa blivit kung i Sverige han kämpade för att svenskan skulle behållas svensk och så få lånord som möjligt skulle  Olika delar av deras grammatik, stavningar och ord infördes in i det svenska språket.